segunda-feira, 12 de março de 2012

12.03.2012 - VIPcall – Aniversário do Georg



Bill: Ei, vocês! Somos o Tokio Hotel e estamos ligando porque precisamos de alguma inspiração para o…
Bill e Tom: Aniversário do Georg!
Bill: Sim
Tom: Festa!
Bill: Festa!!
Tom: Talvez uma festa temática  … como uma festa do “Coiote Feio”
(Bill ri)
Tom: Como essas festa de meninas, algo assim …
Bill: Uma festa temática seria legal! Sim!
Tom: Sim!
Bill: Bem, está quase chegando. Está emocionado, Georg?
Georg: Estou muito entusiasmado. Estou ficando velho.
Bill: Eu sei. Está ficando velho. Quer dizer …
Tom: Quantos anos mesmo? 28? quantos anos eram mesmo?
Georg: … vinte e cinco (risos)
Bill: Acho que seria uma grande ideia  voltar a Las Vegas. Nós estivemos lá juntos. … Mas foi muito divertido e tivemos bons momentos.
Tom: O que você fez em Las Vegas? Foi a clubes de Strip e…
Bill: Diga a sua namorada! (risos)
Tom: Sim, diga a sua namorada!
Georg: Ela estava com a gente. Não se lembram? (risos)
Bill: Bom, tudo bem … iremos esperar grandes ideias para o aniversário de Georg e logo escutaremos!


Tradução