Pontes culturais franco-alemãs
França – Alemanha cruzando as vistas, são todos os fins-de-semana de verão pela Info França. É uma viagem de dois jornalistas, um alemão e outro francês. Eles andam pesquisando ambos os países para ver o que os une e o que os afasta. […] Se a música francesa funciona bem na Alemanha, já o inverso não ocorre da mesma forma. Os franceses conhecem Nena e Tokio Hotel, e apenas estes dois. Mas estas pontes são importantes para Katharina Scriba do instituto Goethe, em Paris, uma vez que é responsável pela promoção da cultura alemã: “O sucesso inesperado do Tokio Hotel deu certamente um “empurrãozinho” aos jovens franceses para aprenderem a língua alemã e descobrirem um pouco mais da Alemanha”.
Créditos da tradução
Fonte: *